The exhibition explores for the first time the interplay between Ernst Ludwig Kirchner’s art and early German-language Expressionist cinema.